1
00:01:17,940 --> 00:01:20,540
හේයි, එය ඉක්මන් ධාවනයකි. ඔව්, මට එකක් ලැබුණා
කැක්කුම.

2
00:01:21,000 --> 00:01:23,080
නමුත් මට මෙහි යම් යම් ශබ්ද ඇසුණා.
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

3
00:01:25,900 --> 00:01:27,040
ඔබව ස්නානය කරනවද?

4
00:01:27,920 --> 00:01:28,920
තනිවම නොවේ, මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

5
00:01:29,700 --> 00:01:31,400
ඔය කොට කලිසමෙන් පේන විදිහ නෙවෙයි.

6
00:01:32,560 --> 00:01:33,880
ඔබට විරුද්ධ වීමට අපහසුය, ඔබ එය දන්නවා.

7
00:01:35,000 --> 00:01:36,740
ඔයා දන්නවනේ ඔයාට පුළුවන් උනත් එහෙම වෙන්නේ නෑ කියලා.

8
00:02:23,920 --> 00:02:26,000
ඔයාට ස්තූතියි.

9
00:03:42,460 --> 00:03:43,860
ඔහ්.

10
00:04:24,080 --> 00:04:25,220
ඔයාට ස්තූතියි.

11
00:06:11,340 --> 00:06:12,340
මම හිතුවේ ඔයා ගියා කියලා.

12
00:06:12,820 --> 00:06:13,820
ඔයා කොහේද යන්නේ?

13
00:06:14,080 --> 00:06:16,900
මම කාරා එක්ක බොන්න යනවා කියලා පොරොන්දු වුණා
ඇය

14
00:06:17,160 --> 00:06:19,140
මට ඔයාව පොළඹවන්න බැහැ මෙතන ඉන්න කියලා
රැවටුනාද?

15
00:06:19,380 --> 00:06:21,760
මට දවසට එක රැවටිල්ලක් විතරයි
මොහොත.

16
00:06:22,000 --> 00:06:22,619
කවදා සිටද?

17
00:06:22,620 --> 00:06:24,960
රස්සාවක් හොයාගෙන නවත්තන්න ඕන නිසා
රවට්ටනවා.

18
00:06:25,260 --> 00:06:26,260
ඔහ්, ඔයා එතනට යන්න හදන්නේ, නේද?

19
00:06:26,460 --> 00:06:27,460
ඔයා ඇත්තටම එතනට යන්නද හදන්නේ?

20
00:06:28,060 --> 00:06:29,060
ආයුබෝවන්.

21
00:06:31,000 --> 00:06:32,000
ඔයාට ආදරෙයි.

22
00:06:33,640 --> 00:06:35,820
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

23
00:08:24,270 --> 00:08:25,009
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

24
00:08:25,010 --> 00:08:27,470
ඔයා මාව බය කළා.

25
00:08:30,030 --> 00:08:33,210
මම හිතුවේ ඔයා කොල්ලෝ එක්ක එළියේ ඉන්නවා කියලා
අද රෑ.

26
00:08:33,570 --> 00:08:34,570
ඔබ එසේ සිතන්නේ ඇයි?

27
00:08:35,010 --> 00:08:41,330
මම දන්නේ නැහැ. මට නිකමට හිතුනා...
මොනවා උනත්. ඔයා කෑව ද?

28
00:08:42,090 --> 00:08:43,090
නැත.

29
00:08:43,330 --> 00:08:45,210
මම ඔබට යමක් සාදා දීමට ඔබට අවශ්‍යද?

30
00:08:45,650 --> 00:08:46,650
අද කොහෙද ගියේ?

31
00:08:47,870 --> 00:08:49,690
මම දැනටමත් ඔබට කිව්වා. මම කරා එක්ක හිටියා.

32
00:08:50,110 --> 00:08:51,550
ඔහ්, ඒක හරි. කරා.

33
00:08:53,130 --> 00:08:54,870
මම ඔයාට සැන්ඩ්විච් එකක් හදන්න ඕනද?

34
00:08:55,110 --> 00:08:57,970
එය විහිළුවක්. එයාගේ මහත්තයා මට කිව්වා එයා කියලා
ව්යාපාරික සංචාරයක් සඳහා නගරයෙන් පිටත.

35
00:09:01,230 --> 00:09:02,550
ඔබ මාව පරීක්ෂා කළාද?

36
00:09:03,010 --> 00:09:04,010
EMB කවුද?

37
00:09:04,470 --> 00:09:05,630
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

38
00:09:05,970 --> 00:09:09,210
ඇත්තටම? එතකොට ඒක ලස්සන පුද්ගලික පාඨයක්
එවිට නාඳුනන කෙනෙකුගෙන් පණිවිඩයක්.

39
00:09:10,290 --> 00:09:11,550
දැන් ඔබ නිකම්ම ව්‍යාකූල වෙනවා.

40
00:09:11,810 --> 00:09:14,050
මම කිව්වේ දැන් එන්න. එය විය හැකිය
ඕනෑම දෙයක්. වැරදි අංකයක්.

41
00:09:14,510 --> 00:09:15,670
ඔව්, ඔබ හරි. එය විය හැකිය.

42
00:09:16,450 --> 00:09:18,210
එය වේ. මාව විශ්වාස කරන්න.

43
00:09:18,750 --> 00:09:19,890
මම හිතන්නේ නැහැ මට ඒක කරන්න පුළුවන් කියලා.

44
00:09:20,840 --> 00:09:24,520
ඇයි? මම දැනටමත් ඔබට එම පාඨය පවසා ඇත
පණිවිඩයට මා සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත.

45
00:09:25,240 --> 00:09:26,240
සමහර විට එසේ නොවේ.

46
00:09:26,960 --> 00:09:27,960
නමුත් මේක කරනවා.

47
00:12:23,290 --> 00:12:24,290
ඔයාට ස්තූතියි.

48
00:13:13,930 --> 00:13:14,930
ගිහින් එන්නම්.

49
00:13:43,560 --> 00:13:45,300
ඒ මගුල කවුද කියලා මට කියන්න නෙවෙයි.

50
00:13:45,660 --> 00:13:47,220
ඇයි? ඔබ ඔහුට වෛර කරනවා වගේ නොවේ
කෙසේ හෝ

51
00:13:48,580 --> 00:13:49,580
එයින් අදහස් කළ යුත්තේ කුමක්ද?

52
00:13:50,880 --> 00:13:52,680
මම මේ සම්බන්ධයේ පිරිමියා.

53
00:13:53,220 --> 00:13:54,360
මම හැම දෙයක්ම කරනවා.

54
00:13:54,620 --> 00:13:56,080
ඔබ මාස කිහිපයකින් වැඩ කර නැත.

55
00:13:56,620 --> 00:13:58,760
මම සියලුම බිල් ගෙවනවා. මම උයනවා.

56
00:13:58,980 --> 00:14:01,760
මම හැම දෙයක්ම කරනවා. මම ඔබේ බර සියල්ල අදිනවා
කාලය.

57
00:14:02,680 --> 00:14:05,620
දෙයියනේ මම මිනිහෙක් වෙන්න ගියොත් මට පුළුවන්
ඒ වගේම කෙනෙක් වගේ කටයුතු කරන්න.

58
00:14:06,560 --> 00:14:08,460
මගුල මගේ ගෙදරින් අයින් කරන්න.

59
00:14:10,020 --> 00:14:11,020
හොඳයි. දැන්.

60
00:14:12,280 --> 00:14:13,280
ඔයා බූරුවෙක්.

61
00:14:14,280 --> 00:14:16,260
මම මෝඩයෙක් වීමට වඩා අපතයෙක් වීමට කැමතියි.

62
00:15:11,580 --> 00:15:12,580
මොකක් ද වෙන්නේ?

63
00:15:12,780 --> 00:15:15,120
හ්ම්, ඔයා මගේ පින්තූරයක් ගන්නවද,
කරුණාකර?

64
00:15:15,500 --> 00:15:17,440
මගේ ෆේක් එකට හොඳ එකක් හොයාගන්න බෑ
මිතුරන්ගේ පැතිකඩ.

65
00:15:18,220 --> 00:15:19,220
මට මුලින්ම අවදි විය හැකිද?

66
00:15:19,780 --> 00:15:20,920
එන්න, ඔබ දැනටමත් නැඟිට ඇත.

67
00:15:21,340 --> 00:15:22,700
එය එතරම් වේලාසනින් හෝ නොවේ
ඕනෑම දෙයක්.

68
00:15:24,140 --> 00:15:26,460
මරිස්සා, දවල්ට කලින් ඕනම දෙයක් අහන්න
මම මා වෙතට ගොඩ වෙමි.

69
00:15:27,740 --> 00:15:28,740
කරුණාකරලා එන්න.

70
00:15:32,260 --> 00:15:33,260
හොඳයි, මට කැමරාව දෙන්න.

71
00:15:33,300 --> 00:15:35,240
Yay. හරි, ඉන්න.

72
00:15:37,400 --> 00:15:38,400
හරි හරී.

73
00:15:39,640 --> 00:15:40,640
නවත් වන්න.

74
00:15:42,410 --> 00:15:43,530
මම සූදානම් නැහැ.

75
00:15:53,490 --> 00:15:55,470
එ්යි ඔයා.

76
00:16:12,680 --> 00:16:13,680
ඔබ තට්ටු කරන්නේ නැද්ද?

77
00:16:14,660 --> 00:16:15,900
ඇයි? යතුරක් ලැබුණා.

78
00:16:16,760 --> 00:16:20,000
මොකද මම නිරුවතින් හෝ ඇඳේ ඉන්න පුළුවන් නිසා
කෙනෙක්.

79
00:16:20,660 --> 00:16:22,960
මම මගේ කකුලේ නියපොතු කපනවා වෙන්න පුළුවන්
යමක්.

80
00:16:23,560 --> 00:16:24,560
ඔව්, ඒක ගොරෝසුයි.

81
00:16:25,300 --> 00:16:28,800
පළමුව, ඔබ ලිංගිකව හැසිරෙන්නේ නැත, සහ ඔබ
සමහර විට නිරුවත් වෙන්නේ නැහැ

82
00:16:28,800 --> 00:16:30,580
ස්නානය කරන්න, එබැවින් කරදර වීමට කිසිවක් නැත
ගැන.

83
00:16:32,040 --> 00:16:33,040
ඔබ සිතන්නේ එයයි.

84
00:16:33,960 --> 00:16:35,540
ඔව්. ක්ලෝ මෙහේද?

85
00:16:37,060 --> 00:16:38,060
ඇය ඇගේ කාමරයේය.

86
00:16:38,580 --> 00:16:41,260
මම ඔයා නම් එතනට යන්නේ නැහැ.
ඇය ඉන්නේ කුරිරු මානසිකත්වයකින්.

87
00:16:42,920 --> 00:16:45,060
සමහර විට මට මෘගයා සනසන්න පුළුවන්.

88
00:16:47,340 --> 00:16:49,600
ඔහ්, ඔබ දන්නවාද පෝල් සහ ලෙස්ලි කඩා වැටුණා
දක්වා?

89
00:16:50,540 --> 00:16:52,140
WHO? පෝල්.

90
00:16:52,620 --> 00:16:55,860
පෝල් මොරිස්, ඔබ ආශා කළ පුද්ගලයා
උසස් පාසලේ සිට පසුව.

91
00:16:57,340 --> 00:16:59,580
මම පෝල්ට ආශා කරලා නැහැ.

92
00:17:00,500 --> 00:17:02,240
අනික එයා ඔයාගේ යාළුවෙක් මිසක් මගේ යාළුවෙක් නෙවෙයි.

93
00:17:05,260 --> 00:17:07,880
ම්ම්, ඉතින් ඇයි ඔවුන් වෙන් වුණේ?

94
00:17:09,180 --> 00:17:11,020
පෙනෙන විදිහට, ඇය ඔහුට වංචා කළා.

95
00:17:15,270 --> 00:17:17,010
ක්ලෝයි, ඔබට අවදි වීමට කාලයයි.

96
00:17:18,130 --> 00:17:19,569
එයා ඔයාව රැවැට්ටුවා නේද?

97
00:17:19,790 --> 00:17:20,849
අපි බලමු මොනවද හොයාගන්න පුළුවන් කියලා.

98
00:17:26,349 --> 00:17:27,530
හේයි, ක්ලෝයි, අවදි වන්න.

99
00:17:29,910 --> 00:17:30,910
ඇයි?

100
00:17:31,730 --> 00:17:32,750
ඔයාට මාව ඕන නිසා.

101
00:17:33,730 --> 00:17:34,730
නෑ.

102
00:17:35,230 --> 00:17:36,230
ඔබත් එහෙමද?

103
00:17:38,570 --> 00:17:43,350
මම දැන් ඔයාට ආදරෙයි.

104
00:17:44,840 --> 00:17:46,920
මොකද හිතලම තෙමෙනවා
ඒ ගැන.

105
00:17:47,820 --> 00:17:48,820
මම දන්නවා.

106
00:17:48,980 --> 00:17:49,980
ඕ ඇත්ත.

107
00:17:50,340 --> 00:17:51,340
බලන්න?

108
00:17:53,800 --> 00:17:55,400
ඉතින් ඔබ ඒකට මොකද කරන්න යන්නේ?

109
00:17:56,060 --> 00:17:57,280
ඔහ්, ඔව්.

110
00:19:15,309 --> 00:19:18,110
ඔයාට ස්තූතියි.

111
00:19:57,740 --> 00:20:00,260
ඔබට එය අවශ්ය වනු ඇත.

112
00:21:06,890 --> 00:21:07,890
ඔයාට ස්තූතියි.

113
00:25:55,270 --> 00:25:57,310
හේයි. ඔයා කොහොමද යාළුවෙලා ඉන්නේ
ලෙස්ලි?

114
00:25:59,110 --> 00:26:00,670
ඔහ්, ඔබ මුහුණේ මිතුරන්.

115
00:26:01,410 --> 00:26:02,990
ආහ්, මොකද මම පෝල් එක්ක යාළුයි.

116
00:26:04,110 --> 00:26:06,970
හොඳයි, ඔබ ඉවත් කළ යුතු යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?
ඔබ අපගේ මිතුරන් ලැයිස්තුවෙන්ද?

117
00:26:08,210 --> 00:26:12,110
අම්මෝ ඔයා හිතන්නේ නැද්ද ඔයා නතර කරන්න ඕනේ කියලා
මගේ ජීවිතය ගැන කරදර වෙලා වැඩ කරන්න පටන් ගන්න

118
00:26:12,110 --> 00:26:13,110
ඔබේම සමාජ ජීවිතය?

119
00:26:14,470 --> 00:26:16,730
ඔබ දන්නවා, බොහෝ සහෝදරයන්ට අවශ්‍ය නොවනු ඇත
අද දක්වා ඔවුන්ගේ සහෝදරියන්.

120
00:26:17,570 --> 00:26:20,770
බොහෝ සහෝදරයන් සමඟ කටයුතු කිරීමට සිදු නොවේ
උන්ගේ අක්කගේ බැල්ලි කම

121
00:26:20,770 --> 00:26:21,770
තැන්පත් වෙනවා.

122
00:26:21,800 --> 00:26:24,460
අහෝ මගේ දෙවියනේ. මගේ සමාජ ජීවිතයෙන් ඈත් වෙන්න.

123
00:26:24,740 --> 00:26:25,840
එකක් ගන්න, මම කරන්නම්.

124
00:26:28,480 --> 00:26:29,480
ජර්ක්.

125
00:26:31,160 --> 00:26:32,160
කවුද?

126
00:26:32,920 --> 00:26:33,920
මගේ සහෝදරයා.

127
00:26:34,540 --> 00:26:35,540
හොඳයිද?

128
00:26:36,140 --> 00:26:37,140
හේයි.

129
00:26:40,220 --> 00:26:41,580
මට මගේ මිතුරු ඉල්ලීම පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යයි.

130
00:26:42,780 --> 00:26:45,520
මම මගේ හිටපු හැමෝටම ඉල්ලීමක් යැව්වා
- පෙම්වතුන්. දැයි බැලීමට එය හොඳ ක්‍රමයකි

131
00:26:45,520 --> 00:26:46,520
තාමත් මාත් එක්ක තරහයි.

132
00:26:46,900 --> 00:26:47,900
ඔයා බැරැරුම් ද?

133
00:26:48,280 --> 00:26:49,280
ෂුවර්.

134
00:26:49,640 --> 00:26:53,300
ඔවුන් මගේ මිතුරා පිළිගනීදැයි මට සිතේ
ඉල්ලීම, ඔවුන් බොහෝ විට කාරණය ඉක්මවා ඇත

135
00:26:53,300 --> 00:26:55,320
ඔවුන්ට වංචා කළා. ඒ වගේම ඒවා හොඳ වෙන්න පුළුවන්
ඉඳහිට ගිහිල්ල සඳහා.

136
00:26:57,940 --> 00:26:59,620
අයියා දන්නවද ඔයා මෙහෙම කරනවා කියලා?

137
00:27:00,960 --> 00:27:02,260
කුමක් ද? ලිංගිකව හැසිරෙනවාද?

138
00:27:03,500 --> 00:27:04,800
මම කිව්වේ අනිත් කොල්ලෝ එක්ක.

139
00:27:05,540 --> 00:27:09,140
හොඳයි, එය අපි එකිනෙකාට පොරොන්දු වූවාක් මෙන් නොවේ
වෙනත් දෙයක්, ඔබ දන්නවාද?

140
00:27:11,420 --> 00:27:12,420
වාව්.

141
00:27:14,220 --> 00:27:15,220
නැහැ.

142
00:27:15,680 --> 00:27:16,700
ඔවුන් තවමත් පිස්සු විය යුතුය.

143
00:27:19,080 --> 00:27:20,080
ඒයි, ඒ කවුද?

144
00:27:22,080 --> 00:27:23,140
පරණ යාළුවෙක්.

145
00:27:26,120 --> 00:27:27,220
පරණ යාළුවෙක්ද?

146
00:27:27,460 --> 00:27:28,840
නැත්නම් පරණ යාළුවෙක්.

147
00:27:30,140 --> 00:27:31,140
හරි.

148
00:27:32,580 --> 00:27:34,060
විවේක ගන්න, මම විහිළුවට කැමති නැහැ.

149
00:27:34,580 --> 00:27:35,800
මම දන්නවා ඔයා කොල්ලන්ට කැමති නෑ කියලා.

150
00:27:37,340 --> 00:27:38,780
ඔබ එසේ පැවසීමට හේතුව කුමක්ද?

151
00:27:39,980 --> 00:27:45,220
හොඳයි, මම කවදාවත් මෙතන පිරිමි ළමයෙක් දැකලා නැහැ. අයි
ඔබ අනෙකා වෙනුවෙන් බැට් කළා යැයි උපකල්පනය කළා

152
00:27:45,220 --> 00:27:46,220
කණ්ඩායම.

153
00:27:46,420 --> 00:27:47,780
හොඳයි, මම නැහැ.

154
00:27:49,100 --> 00:27:50,200
ඒක නරක දෙයක් නෙවෙයි.

155
00:27:50,500 --> 00:27:52,720
ඒක දෙයක් නෙවෙයි. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

156
00:28:37,580 --> 00:28:38,359
නියමයි, පැට්.

157
00:28:38,360 --> 00:28:39,360
ස්තුතියි.

158
00:28:44,860 --> 00:28:45,860
ලස්සන උල්පත්.

159
00:28:49,080 --> 00:28:50,080
මෙතන.

160
00:28:56,580 --> 00:28:59,320
අම්මෝ ඔයාට බොන්න මොනාහරි ඕනද?

161
00:28:59,920 --> 00:29:01,420
ෂුවර්. ඔබ සතුව විස්කි තිබේද?

162
00:29:01,940 --> 00:29:03,900
අහ්, නැහැ, නමුත් මට බියර් තියෙනවා.

163
00:29:04,680 --> 00:29:05,920
එහෙනම් මම බියර් ගන්නම්.

164
00:29:06,830 --> 00:29:07,830
යන්න.

165
00:29:47,880 --> 00:29:48,679
කමක් නැහැ.

166
00:29:48,680 --> 00:29:49,820
ඔයාට ස්තූතියි.

167
00:29:50,040 --> 00:29:51,240
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

168
00:29:55,420 --> 00:29:56,420
ස්තුතියි.

169
00:29:57,560 --> 00:29:58,820
අපි එය ගොඩනඟමු.

170
00:30:00,400 --> 00:30:01,400
චියර්ස්.

171
00:30:02,040 --> 00:30:03,040
චියර්ස්.

172
00:30:08,140 --> 00:30:14,420
ඉතින්, ඔබ සංගීතඥයෙක්?

173
00:30:19,700 --> 00:30:21,380
ඔබට මාව හමුවුණේ වේදිකාවේදී නේද?

174
00:30:22,520 --> 00:30:24,300
හරි. මට කණගාටුයි.

175
00:30:25,040 --> 00:30:28,260
මම සාමාන්‍යයෙන් කොල්ලො ගෙදර ගේන්නෙ නෑ
සමාජය. සමාවෙන්න.

176
00:30:28,620 --> 00:30:29,620
මොකද?

177
00:30:30,820 --> 00:30:36,620
මම දන්නේ නැහැ. එය නිකම්ම දෙයක් නොවේ
මම කරනවා කියලා. ඒක නිකම්ම නිකන්...

178
00:30:36,620 --> 00:30:38,020
ට්‍රම්ප්?

179
00:30:40,800 --> 00:30:41,800
නිකන් විහිළුවට.

180
00:30:44,260 --> 00:30:45,300
ඔහ්, ඔයා කලබල වෙලා.

181
00:30:45,870 --> 00:30:47,510
මම හිතන්නේ ඔයා රස්තියාදුකාරයෙක් වෙයි කියලා.

182
00:30:49,510 --> 00:30:52,210
නැහැ, මොකද මම එහෙම නැහැ.

183
00:30:55,070 --> 00:30:56,070
මම නැහැ.

184
00:30:56,750 --> 00:30:57,750
මම නැහැ.

185
00:30:57,830 --> 00:30:59,490
මේක මගේ සාමාන්‍ය දෙයක් නෙවෙයි.

186
00:30:59,950 --> 00:31:01,510
ඔබ එය උත්සාහ කර බලන්න හෝ?

187
00:31:02,510 --> 00:31:03,510
වර්ග කිරීම.

188
00:31:03,730 --> 00:31:04,730
කමක් නැහැ.

189
00:31:05,130 --> 00:31:09,770
හොඳයි, මම හිතන්නේ මම ඔයාගේ ගිනියාව වෙන්න පුළුවන්
ඌරා, නමුත් මම හිතන්නේ ඔබ ඔබේ පියවර ගත යුතුයි

190
00:31:09,770 --> 00:31:10,770
ටිකක් ඉහළට.

191
00:31:11,530 --> 00:31:12,530
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

192
00:31:13,710 --> 00:31:18,630
හොඳයි, ඔබ ඉතා උණුසුම් හා මා වෙත එනවා
සමාජ ශාලාවේ බරයි, මෙන්න මම, ඉතින් මම

193
00:31:18,630 --> 00:31:21,030
දැන් ලැජ්ජ වෙන්න වෙලාව කියල හිතන්න එපා
සහ අහිංසකයි.

194
00:31:24,710 --> 00:31:26,070
මම අහිංසක නැහැ.

195
00:31:27,750 --> 00:31:28,850
නමුත් ඔබ වල්ද?

196
00:31:31,230 --> 00:31:32,230
වල්ද?

197
00:31:33,530 --> 00:31:40,110
බබා, මම ඔබේ ලෝකය සොලවන්නයි හදන්නේ, සහ
ඔබ වඩාත් අලස වන තරමට, වැඩි වේ.

198
00:31:45,450 --> 00:31:47,490
ඔබ එසේ නොවන බව ඔබට හොඳටම විශ්වාසයි
ඔබ?

199
00:31:48,550 --> 00:31:49,550
ඇයි නැත්තේ?

200
00:32:05,930 --> 00:32:11,610
මම දන්නේ නැහැ

201
00:34:33,230 --> 00:34:34,230
හලෝ?

202
00:36:47,630 --> 00:36:48,630
ඔව්.

203
00:37:21,260 --> 00:37:22,260
ආයුබෝවන්.

204
00:38:46,540 --> 00:38:47,700
ඔබ කෝපි ගොඩක් බිව්වා.

205
00:38:48,520 --> 00:38:49,520
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

206
00:39:02,860 --> 00:39:03,860
වඩා හොඳයි.

207
00:39:04,060 --> 00:39:05,720
දැන්, කවුද උණුසුම් නිරුවත් පුද්ගලයා
යහන?

208
00:39:07,300 --> 00:39:09,900
ඔව්, ඔබ හරි. ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම උණුසුම් ය
යහන.

209
00:39:10,480 --> 00:39:11,480
සහ නිරුවත්.

210
00:39:11,900 --> 00:39:15,660
ඉතින්, එය කුමක්ද? මගේ උපන් දිනය. නත්තල්,
ආදරවන්තයන්ගේ දිනය.

211
00:39:16,440 --> 00:39:19,400
ඔබ කවදාවත් හොඳ තෑගි දෙන්නෙක් වෙලා නැහැ, නමුත්
එය බොහෝ දුරට පරිපූර්ණයි.

212
00:39:20,140 --> 00:39:21,140
ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ.

213
00:39:21,700 --> 00:39:24,840
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහු මා වෙනුවෙන්, ඔහු නිරුවතින් නම් සහ
පිරිමි සහ ඒ වගේ.

214
00:39:27,440 --> 00:39:28,440
නැත,

215
00:39:30,060 --> 00:39:31,060
ඔබ කළේ නැහැ.

216
00:39:31,260 --> 00:39:33,400
එහෙම වෙන්න බෑ. ඔයා කැමතිත් නෑ
යාලුවනේ.

217
00:39:33,900 --> 00:39:34,900
හහ්?

218
00:39:35,760 --> 00:39:36,760
කවුද කියන්නේ?

219
00:39:38,120 --> 00:39:39,460
කෝපි තිබේද?

220
00:39:40,700 --> 00:39:41,700
ඔහ්, මිහිරි.

221
00:39:42,540 --> 00:39:43,540
ස්තූතියි, පැටියෝ.

222
00:39:47,300 --> 00:39:49,360
හේයි, කළු කෝපි බොන්නේ කවුද?

223
00:39:50,900 --> 00:39:52,340
මෙන්න, මගේ සමහරක් උත්සාහ කරන්න.

224
00:39:56,660 --> 00:39:58,460
මිහිරි. ඒකට තමයි මම කැමති.

225
00:39:58,940 --> 00:39:59,940
ස්තුතියි.

226
00:40:15,890 --> 00:40:16,910
ආවට ස්තුතියි මචන්.

227
00:40:17,570 --> 00:40:19,390
අවුලක් නෑ මචන්. ඒක තමයි යාළුවනේ
සඳහා වේ.

228
00:40:20,790 --> 00:40:22,470
ඔබ දන්නවා ඇති විහිළුව මොකක්ද කියලා
පක්ෂපාතීත්වය යනු?

229
00:40:23,030 --> 00:40:24,030
හ්ම්?

230
00:40:24,410 --> 00:40:27,630
ඔබ එය සුළු කොට සලකන අතර, ඔබ උපකල්පනය කරයි
අනෙක් පුද්ගලයා ද පක්ෂපාතී වීම.

231
00:40:28,290 --> 00:40:29,470
ඊට පස්සේ ඌ උබව පස්සට හපනවා.

232
00:40:29,970 --> 00:40:30,970
අපොයි.

233
00:40:31,750 --> 00:40:33,610
ඔබ සොයා ගත්තේ කෙසේද? ඇය ඔබව රැවැට්ටුවා.

234
00:40:34,270 --> 00:40:36,150
ඇය ඇගේ මගුල් ජංගම දුරකථනය අත හැරියේය
නිවස.

235
00:40:36,870 --> 00:40:39,090
මම එතනට ආවේ අ
අවජාතකයා ඇයට කෙටි පණිවිඩයක් යැව්වා.

236
00:40:40,230 --> 00:40:41,450
අපොයි. ඒ කවුද කියලා ඔබ දන්නවාද?

237
00:40:41,990 --> 00:40:42,990
නැත.

238
00:40:43,230 --> 00:40:44,750
මිනිහා දුරකථන පොතක් සොයනවාද?

239
00:40:45,910 --> 00:40:48,330
E මුලකුරු ඇති ඕනෑම පිරිමි ළමයෙකු සොයමින්
සහ බී.

240
00:40:51,210 --> 00:40:54,790
නමුත් කාරණය නම්, පුද්ගලයාගේ මුල් නම කුමක්ද?
E වලින් පටන් ගන්නේ?

241
00:40:56,130 --> 00:40:57,130
එමර්සන්?

242
00:40:57,410 --> 00:40:58,410
එලියට්?

243
00:40:58,690 --> 00:41:00,470
එමර්සන්? මම නම් කියන්නේ ඕවා සින්හල නම්.

244
00:41:01,630 --> 00:41:02,630
මම දන්නේ නැහැ මචන්.

245
00:41:03,970 --> 00:41:10,250
මම කිව්වේ,

246
00:41:10,350 --> 00:41:13,270
ඔයා කොහොමද මාව දාලා කොල්ලෙක් එක්ක යන්නෙ
නංගි නම?

247
00:41:14,570 --> 00:41:15,570
මම දන්නේ නැහැ මචන්.

248
00:41:15,650 --> 00:41:16,650
ඒ කොල්ලෙක් බව ඔබට විශ්වාසද?

249
00:41:16,890 --> 00:41:19,470
ඔහ්, ඔහු වටේට කතා කිරීමට අවශ්ය බව සලකන විට
අපි කුකුළා? ඔව්.

250
00:41:20,190 --> 00:41:21,570
මගුලයි මචන්. මට කණගාටුයි.

251
00:41:24,690 --> 00:41:25,690
සමාවෙන්න මචන්.

252
00:41:31,510 --> 00:41:33,130
ඒ වගේම නරකම දේ දැනගන්න ඕන
ඒ ගැන?

253
00:41:34,050 --> 00:41:35,330
ඇය නිසා මම වැඩ කරන්නේ නැහැ.

254
00:41:35,850 --> 00:41:37,550
එයා කැමති නෑ මම නොන් එක ගන්නවට
- වෘත්තීය සමිති රැකියා.

255
00:41:38,450 --> 00:41:40,070
ඇය කිව්වා සම්පූර්ණ වැටුප ගෙවන්නේ නැහැ කියලා.

256
00:41:41,290 --> 00:41:45,310
එත් කවුරුත් දන්නවනේ non ගන්න මිනිහා
-යුනියන් ජොබ්ස්... සහ බිස්ට් උගේ බට් එක

257
00:41:45,310 --> 00:41:46,310
ඔවුන් කුලියට ගන්නා පළමු එක.

258
00:41:48,150 --> 00:41:50,530
ඒ වගේම මට කියන්න බෝල ඇය ළඟ තියෙනවා
deadbeat පරාජිතයා.

259
00:41:50,890 --> 00:41:52,310
මගුල, මචන්, එයා ඔයාට එහෙම කතා කළේ?

260
00:41:53,210 --> 00:41:55,910
හරියටම එම වචන නොවේ, නමුත් ඔව්, ඇය
ඒක කිව්වා.

261
00:41:57,330 --> 00:42:00,270
මොකක්ද දන්නවද මචන්? ඔබ ආපසු ලබා ගත යුතුයි
අශ්වයා පිට.

262
00:42:01,130 --> 00:42:03,730
මම අශ්වයා පිටින් ගියා වගේ නෙවෙයි. මම හිටියා
තල්ලු කළා.

263
00:42:04,370 --> 00:42:08,870
ඔව්, හොඳයි, අක්‍රියයි, ඔබට අවශ්‍යයි
වෙන කිසිවක් නොමැති නම්, ආපසු ගෙවීම සඳහා රැඳී සිටින්න.

264
00:42:09,350 --> 00:42:10,350
මම යෝජනා වලට විවෘතයි.

265
00:42:11,460 --> 00:42:13,400
ඔහ්, ඔබ කවදා හෝ එම මාර්ගගත ජරාව උත්සාහ කර තිබේද?

266
00:42:15,200 --> 00:42:16,200
අන්තර්ජාල ආලය කැමතිද?

267
00:42:16,440 --> 00:42:19,900
මගුලක් නෑ මචන්. එහෙම තමයි මට මුණගැහුණේ
ලෙස්ලි පළමු ස්ථානයේ.

268
00:42:20,380 --> 00:42:22,340
නෑ නෑ එහෙම නෙවෙයි. සමාජීය
ජාලකරණය.

269
00:42:22,560 --> 00:42:24,740
මරිස්සා නිතරම ෆේස්බුක් එකේ ඉන්නවා, බලනවා
පැරණි මිතුරන් සඳහා.

270
00:42:25,680 --> 00:42:26,678
මාරිසා ඔබේ සහෝදරියද?

271
00:42:26,680 --> 00:42:27,700
ඔව් ඔව්. ඇය කොහොමද?

272
00:42:28,760 --> 00:42:32,620
ඇය සියල්ල හොඳින් කරනවා. සමහරු එක්ක ජීවත් වෙනවා
පිස්සු පැටියා, නමුත් මම හිතන්නේ ඇය කවදාවත් නැහැ

273
00:42:32,620 --> 00:42:33,980
ඇය ඔබ කෙරෙහි තිබූ ආදරයෙන් මිදුණා.

274
00:42:35,340 --> 00:42:36,780
ඇයට මා ගැන කිසිදා ආදරයක් තිබුණේ නැත.

275
00:42:37,180 --> 00:42:38,900
ගොන් කතා. ඇයි ඔයා හිතන්නේ අපි කවදාවත් ගියේ නැහැ කියලා
මගේ ගෙදරට?

276
00:42:40,109 --> 00:42:42,770
එතන ඉඳගෙන නිතරම ඔයා දිහා බලාගෙන ඉන්නවා
ඔබ ගිය සෑම තැනකම. ඒක තියෙන්න බෑ

277
00:42:42,770 --> 00:42:43,770
මට. මම ඒක කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

278
00:42:44,130 --> 00:42:46,970
ඔව්. හොඳයි, ඒ සම්පූර්ණ පක්ෂපාතිත්වය මතක තබා ගන්න
අපි කතා කරපු දෙයක් විශ්වාස කරන්න

279
00:42:46,970 --> 00:42:48,010
ගැන? ඔව්, ඔව්, ඔව්. මට එය තේරුණා. එපා
ඒ ගැන කරදර වෙන්න.

280
00:42:48,250 --> 00:42:49,250
ගොට්චා. ඔව්.

281
00:42:49,690 --> 00:42:51,850
මගේ නංගි සීමාවක් නෑ අයියේ.

282
00:42:52,910 --> 00:42:54,070
හොඳයි, එහෙනම් කවුද ඉන්නේ?

283
00:48:35,630 --> 00:48:36,730
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ.

284
00:50:09,610 --> 00:50:10,610
ඇගේ දෙතොල් විහිලු සහගතයි.

285
00:50:11,330 --> 00:50:12,670
මගේ මිතුරාගේ හිටපු පෙම්වතිය.

286
00:50:13,430 --> 00:50:14,890
ඒ ඔයාගේ යාළුවෙක්ද?

287
00:50:15,230 --> 00:50:16,230
ඇත්තෙන්ම හුරුපුරුදු බව පෙනේ.

288
00:50:17,270 --> 00:50:18,970
නැහැ, ඒ ඇය වංචා කළ පුද්ගලයායි.

289
00:50:19,990 --> 00:50:20,990
කාලකන්නි අවජාතකයෙක්.

290
00:50:21,770 --> 00:50:22,770
ඔව්, ඔහු නේද?

291
00:50:23,730 --> 00:50:25,430
සජී ගැන ඔබට කළ හැකි කිසිවක් නැත
කිනිතුල්ලන්.

292
00:50:26,590 --> 00:50:29,310
බරපතල ලෙස? ඔයා හිතන්නේ ඒ මිනිහා දුප්පත් කියලා
අවජාතකයා?

293
00:50:30,590 --> 00:50:32,790
ඔව්. ඇය සහ ඔබේ මිතුරා වෙන් විය,
හරිද?

294
00:50:33,410 --> 00:50:36,770
ඉතින් ඇය අලුත් මිනිහාට හේත්තු වෙනවා
සැනසීම. සහ සමස්තයක් ලෙස ආරම්භ වූ දේ

295
00:50:36,770 --> 00:50:37,770
රහසිගත පැලීම...

296
00:50:37,920 --> 00:50:39,060
ඒ අන් කිසිවක් නොව සජීවී ටයිට් ගමන් මලු ය.

297
00:50:40,560 --> 00:50:43,160
ඔබ ඇත්තටම ගැටලුවක් දකින්නේ නැහැ
කෙනෙක්ව රවට්ටනවා නේද?

298
00:50:44,360 --> 00:50:46,500
අවම වශයෙන් ඔබ මිනිසුන් නම් නොවේ
එකඟයි, මම නැහැ.

299
00:50:47,200 --> 00:50:50,800
ඉතින් තුන්වෙනි කෙනා මොනවා හිතුවත්,
ඔබට කමක් නැද්ද?

300
00:50:52,480 --> 00:50:53,480
නැහැ, ඇත්තටම නැහැ.

301
00:50:53,540 --> 00:50:54,780
මම රැවටෙන්නේ නැහැ.

302
00:50:56,180 --> 00:50:57,180
ඇයි ඒ?

303
00:50:57,380 --> 00:50:58,380
මම සම්බන්ධ වෙන්නේ නැහැ.

304
00:50:59,720 --> 00:51:00,940
අයියා එක්කවත් නැද්ද?

305
00:51:02,920 --> 00:51:06,520
බලන්න, මාරිසා, ඔබේ සහෝදරයාගේ හුරතල් සහ
සියල්ල, සහ ඔහු මහා මගුලකි.

306
00:51:07,160 --> 00:51:08,440
නමුත් ඔහු මගේ ජීවිතයේ ආදරයද?

307
00:51:09,040 --> 00:51:10,040
නැත.

308
00:51:11,320 --> 00:51:13,000
හොඳයි, ඔබට කවදාවත් නොලැබුනේ නම් ඔබ දන්නේ කෙසේද?
සම්බන්ධ?

309
00:51:14,560 --> 00:51:15,560
ගිනිකෙළි.

310
00:51:16,160 --> 00:51:19,220
හහ්? මම සිප ගන්නා විට රතිඤ්ඤා ඇත
ඔහු මම දැනගන්නම්.

311
00:51:20,480 --> 00:51:21,480
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

312
00:51:22,460 --> 00:51:23,460
ඔබ ඔබේ මනස අවුල් වී ඇත.

313
00:51:24,160 --> 00:51:25,160
ඔයා කොහේද යන්නේ?

314
00:51:25,220 --> 00:51:28,700
ස්නානය කිරීමට. මට නිකම්ම වගේ දැනෙනවා
සිහින් වී ඇත.

315
00:51:47,660 --> 00:51:49,360
බිඳුණු සිත් ඇති, වංචා කරන පෙම්වතිය.

316
00:52:00,160 --> 00:52:03,840
මට නියම Naughty North ඇඳුමක් තියෙනවා
ඒ බිඳුණු හදවත සුවපත් කිරීමට.

317
00:52:13,180 --> 00:52:14,440
හේයි, මම අද පෝල්ව දැක්කා.

318
00:52:15,560 --> 00:52:16,459
ඔබ කළාද?

319
00:52:16,460 --> 00:52:17,460
ඔහු කොහොමද?

320
00:52:18,780 --> 00:52:20,220
අහ්, ඔහු තිත්තයි.

321
00:52:21,380 --> 00:52:22,660
කෙසේ වෙතත් ඔහු ආයුබෝවන් කියයි.

322
00:52:24,320 --> 00:52:25,520
ඔබ ඔහුට ඇමතිය යුතුයි.

323
00:52:26,100 --> 00:52:27,100
නැත.

324
00:52:27,580 --> 00:52:29,420
නැහැ, මම නොකළ යුතුයි. මම ඔහුට කතා නොකළ යුතුයි.

325
00:52:30,100 --> 00:52:31,100
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

326
00:52:31,500 --> 00:52:35,200
ඔයා තමයි මම හැමදාම කියන්නේ
සමාජගත විය යුතුයි. ඔව්, නමුත් නැහැ

327
00:52:35,200 --> 00:52:37,000
මගේ මිතුරන් සමඟ, ඉතින්, නැහැ.

328
00:52:37,840 --> 00:52:38,880
ඔයා බැරැරුම් ද?

329
00:52:39,580 --> 00:52:40,940
ඔව්, මම පෝල්ට කිව්වා වගේ.

330
00:52:41,680 --> 00:52:45,760
යම් පක්ෂපාතීත්වයක් සහ විශ්වාසයක් ඇත
දෙයක් ඔබ නිකම්ම අවුල් නොකරන්න

331
00:52:45,760 --> 00:52:46,760
මිත්රවරුනි, එසේ.

332
00:52:47,260 --> 00:52:48,640
එයා මගේ යාළුවෙක් නෙවෙයි.

333
00:52:48,940 --> 00:52:53,360
මම දන්නවා, නමුත් මම ඔබේ සහෝදරයා, මම කියනවා
එපා. ඉතින් නෑ නෑ.

334
00:52:56,480 --> 00:52:57,480
කෙසේ හෝ,

335
00:52:57,860 --> 00:52:59,460
ක්ලෝයි ගෙදරද?

336
00:53:01,780 --> 00:53:04,700
ඇය යම් ඇඳුම් සාදයකට හෝ පිටතට ගියාය
යමක්.

337
00:53:05,640 --> 00:53:06,640
ඔහ්.

338
00:53:07,180 --> 00:53:10,420
ඇයට ඇතුල් වීමට උදව් කිරීමට කැමති විය
ඇගේ සරාගී ඇඳුම්.

339
00:53:14,480 --> 00:53:15,480
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.

340
00:53:31,440 --> 00:53:32,440
හායි, පෝල්.

341
00:53:33,000 --> 00:53:34,220
මට සමාවෙන්න, මම ඔයාව දන්නවද?

342
00:53:34,840 --> 00:53:35,840
මම මාරිසාගේ නේවාසික මිතුරා.

343
00:53:36,060 --> 00:53:38,900
ඔබේ බිඳුණු හදවත ගැන ඇය මට කිව්වා, සහ
ඒක හදන්න මම ආවා.

344
00:53:39,380 --> 00:53:40,820
මරිස්සා? මාරිසා බර්ක්?

345
00:53:41,740 --> 00:53:42,740
එයා මැරිලා, සර්.

346
00:53:42,880 --> 00:53:43,880
හරියටම නොවේ.

347
00:53:44,060 --> 00:53:45,060
නමුත් මෙන්න මම.

348
00:53:48,240 --> 00:53:49,280
මෙන්න, ඔබ වයින් කරන්න.

349
00:53:58,220 --> 00:54:01,720
ඉතින්, ඔබ මෙලිසාව දන්නවා නම්, ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම කළ යුතුයි
මයික්වත් දන්නවා නේද?

350
00:54:02,800 --> 00:54:03,800
මයික්, ඔව්.

351
00:54:04,880 --> 00:54:07,720
ඔබට සෑදීමට අවශ්‍ය නම් ඔහුට මා වෙනුවෙන් සහතික විය හැකිය
මම පාරෙන් පිට ඉන්න කෙනෙක් නොවන බව සහතිකයි.

352
00:54:49,520 --> 00:54:51,120
ඔබේ කමිසය ගලවා එය මත වැතිරෙන්න
යහන.

353
00:54:51,340 --> 00:54:53,180
මම හිතන්නේ අපිට ඇත්තටම අවශ්‍ය නැහැ.

354
00:55:23,370 --> 00:55:25,690
ඔබ සතුව ඇති බව කවුරුන් හෝ ඔබට පවසා තිබේද?
පුදුම ආපසු?

355
00:55:26,650 --> 00:55:27,650
නැත.

356
00:55:28,670 --> 00:55:29,670
හොඳයි, ඔබ කරන්න.

357
00:55:30,110 --> 00:55:32,110
ඔබට හොඳින් මාංශ පේශි ඇත
ස්ථාන.

358
00:55:33,270 --> 00:55:38,450
එය push-ups, සහ bear සඳහා පරිපූර්ණයි
වැළඳගැනීම් සහ මිෂනාරි විලාසිතාවේ ලිංගිකත්වය.

359
00:55:41,270 --> 00:55:43,530
පුද්ගලිකව, මම ප්‍රතිලෝම රසිකයෙක්
ගව දැරිය.

360
00:55:44,850 --> 00:55:47,350
නමුත් ඔබට සෑදිය හැකි ගොඩනැගීමක් තිබේ
මිෂනාරි ලිංගිකත්වය රසවත්.

361
00:56:01,100 --> 00:56:03,420
කෙසේ වෙතත්, ඕනෑම බලපෑමක් වනු ඇත
ගිනිකෙළි සමඟ රසවත්.

362
00:56:04,020 --> 00:56:05,020
ක්ලෝයි.

363
00:59:12,140 --> 00:59:13,480
මම වැඩිහිටියෙකු වීමට සූදානම්.

364
01:03:03,150 --> 01:03:04,610
ඒක පුදුමයි නේද?

365
01:03:05,130 --> 01:03:06,130
ම්ම් - හ්ම්.

366
01:03:06,810 --> 01:03:07,850
මම මෙහි සිටීම ගැන ඔබට සතුටු නැද්ද?

367
01:03:09,190 --> 01:03:10,190
ම්ම් - හ්ම්.

368
01:03:12,650 --> 01:03:13,650
නමුත් එක දෙයක්.

369
01:03:13,810 --> 01:03:16,090
ඊමේල් එකෙන් මම හිතුවේ මරිස්සා කියලා
එනවා.

370
01:03:16,770 --> 01:03:17,549
ඔහ්, ඒක.

371
01:03:17,550 --> 01:03:18,890
මම ඊමේල් එකක් යැවීමට ඇයගේ ගිණුම භාවිතා කළෙමි.

372
01:03:19,130 --> 01:03:20,130
ඇය දන්නවාද?

373
01:03:20,330 --> 01:03:24,190
නැහැ. ඇය බොහෝ විට බැලස්ටික් යනවා නම්
කළා. ඇය ඔබව ඉතා ආරක්ෂා කරයි. ඇය

374
01:03:24,190 --> 01:03:25,430
ද? ම්ම් - හ්ම්.

375
01:03:26,210 --> 01:03:28,830
මරිස්සා ගැන කතා නොකර ඉමු. අපි කතා කරමු
අපි ගැන.

376
01:08:44,540 --> 01:08:47,479
මට සමාවෙන්න මචන්.

377
01:09:14,220 --> 01:09:15,220
අවජාතකයා. ඔව්.

378
01:09:16,899 --> 01:09:18,880
පෝල්, ඒ හැමදේටම මට ගොඩක් කණගාටුයි
සිදු විය.

379
01:09:19,800 --> 01:09:20,800
විශේෂයෙන්ම අද.

380
01:09:22,040 --> 01:09:25,120
එය ඔබට වඩා හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්නේ නම්, මම
ඇත්තටම මගේ මල්ලිව මරන්න ඕන

381
01:09:26,240 --> 01:09:28,080
නාහ්. වටින්නේවත් නැහැ.

382
01:09:29,700 --> 01:09:30,700
ඒක නෙවෙයි නේද?

383
01:09:33,920 --> 01:09:35,200
මයික් පසුගිය දිනක යමක් කීවේය.

384
01:09:36,260 --> 01:09:37,439
වෛද්‍යවරයා ඔහුගේ දිව ද කපා දැමීය.

385
01:09:38,359 --> 01:09:39,840
නැහැ, ඔහු වැඩි යමක් දකින්නේ නැහැ
අතර.

386
01:09:40,920 --> 01:09:42,140
ඒ ගැහුවට පස්සේ නෙවෙයි.

387
01:09:45,260 --> 01:09:46,260
අනේ දෙවියනේ පෝල්.

388
01:09:48,040 --> 01:09:49,040
ඔයාට හරි ද?

389
01:09:49,380 --> 01:09:50,380
ඔව්, මම හොඳින් ඉන්නම්.

390
01:09:50,540 --> 01:09:52,359
හොඳයි, ඔබ මේ මත අයිස් ටිකක් දැමිය යුතුයි.

391
01:09:52,819 --> 01:09:55,660
සමහර ප්රතිජීවක ආලේපන සමඟ. මම කිව්වේ,
මොන වගේ බෝවෙනවද කියලා කවුද දන්නේ

392
01:09:55,660 --> 01:09:57,080
මල්ලිට තියෙන ලෙඩ.

393
01:09:59,940 --> 01:10:02,300
මයික් කිව්වා ඔයාට මාත් එක්ක ආදරයක් තිබුණා කියලා
උසස් පාසලේ.

394
01:10:04,720 --> 01:10:05,720
නැත.

395
01:10:07,040 --> 01:10:09,020
පුරුදු නෑ.

396
01:10:11,300 --> 01:10:12,320
මම තවමත් කරනවා.

397
01:10:13,120 --> 01:10:14,120
ඇත්තටම?

398
01:10:15,120 --> 01:10:15,760
මටත්

399
01:10:15,760 --> 01:10:28,460
එහි

400
01:10:28,460 --> 01:10:35,540
ඔබ

401
01:10:35,540 --> 01:10:40,440
ඔබ මගේ මිනිසා සමඟ කරන්නේ කුමක්ද?

402
01:10:40,660 --> 01:10:41,660
ඔබේ මිනිසා?

403
01:10:42,670 --> 01:10:45,350
අපොයි අපි නොකලා වගේ රඟපාන්න එපා
ඊයේ රෑ ගිනිකෙළි ගහන්න, පොලි.

404
01:10:45,910 --> 01:10:46,910
පොලි?

405
01:10:47,510 --> 01:10:48,510
අවසන් රාත්රිය?

406
01:10:49,950 --> 01:10:50,950
මගේ ජීවිතය නපුරු සිහිනයක්.

407
01:10:52,510 --> 01:10:55,630
ඔබ නම් එය නපුරු සිහිනයක් වනු ඇත
ඔය සෝෆා එකෙන් බැහැලා එන්න එපා

408
01:10:55,630 --> 01:10:58,430
මාව. බලන්න, ක්ලෝ, ඔයා ඇත්තටම මිහිරි කෙනෙක්
ගැහැණු ළමයා.

409
01:10:58,670 --> 01:11:01,110
නමුත් ඊයේ රාත්‍රිය, හොඳයි, එය අවසන් විය
රාත්රිය.

410
01:11:01,910 --> 01:11:02,990
එය නැවත සිදු නොවනු ඇත.

411
01:11:04,410 --> 01:11:05,410
නවත් වන්න.

412
01:11:06,310 --> 01:11:09,310
ඔයාලා දෙන්නා මට ඔයා කොහොමද කියලා කියන්න කමක් නැද්ද
එකිනෙකා දන්නවාද?

413
01:11:10,470 --> 01:11:13,640
ඔව්. මම ඔබේ ගිණුම ඔහුට යැවීමට භාවිතා කළෙමි
මට ඔහුව හමුවීමට අවශ්‍ය නිසා පණිවිඩයක් යවන්න.

414
01:11:14,800 --> 01:11:15,800
මොකක්ද ලොකු වැඩේ?

415
01:11:17,700 --> 01:11:19,720
ක්ලෝ, ඔයා මගේ ගෙදරින් යන්න ඕන.

416
01:11:20,680 --> 01:11:21,680
මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ.

417
01:11:21,880 --> 01:11:23,520
නැහැ, ඔබ දැන් පිටත් විය යුතුයි.

418
01:11:24,060 --> 01:11:25,760
ඔබ මගේ පෞද්ගලිකත්වය ආක්‍රමණය කිරීමට නිර්භීත වන්නේ කෙසේද?

419
01:11:27,520 --> 01:11:28,800
ආක්‍රමණය කරන්නේ කුමන පෞද්ගලිකත්වයද?

420
01:11:29,060 --> 01:11:30,260
ඔබට ජීවිතයක්වත් නැත.

421
01:11:30,900 --> 01:11:32,420
ක්ලෝ, එළියට යන්න, නැත්නම් මම පොලිසියට කතා කරනවා.

422
01:11:33,320 --> 01:11:34,320
මම යන්නේ නැහැ.

423
01:11:36,000 --> 01:11:38,800
මේ මාරිසාගේ නිවසයි. ඇයට අවශ්ය නම්
ඔබ යන්න, ඔබ යන්න ඕන.

424
01:11:39,820 --> 01:11:41,780
ඔබ බැරෑරුම් ලෙස ඇයගේ පැත්ත ගන්නවාද?
දැන්?

425
01:11:45,320 --> 01:11:46,320
හොඳයි.

426
01:11:46,720 --> 01:11:49,440
ඒත් ඒ කිසිවකට මගෙන් මුදල් ගෙවන්න බලාපොරොත්තු වෙන්න එපා
දුරකථන බිල.

427
01:11:49,760 --> 01:11:51,400
ඒ වගේම මම දුරකථනයෙන් ලිංගිකව හැසිරිලා තියෙනවා
ඕස්ට්රේලියාව.

428
01:11:52,020 --> 01:11:53,020
ගොඩක්.

429
01:11:59,980 --> 01:12:01,040
මට ඇත්තටම කණගාටුයි, මාරිසා.

430
01:12:52,590 --> 01:12:55,050
බොරු කීම, මිතුරන් වංචා කිරීම.

431
01:12:58,450 --> 01:12:59,970
ඔවුන් නිරයේ දිරාපත් වේවා.

432
01:13:06,190 --> 01:13:10,930
ඔයාට හරි ද?

433
01:13:13,010 --> 01:13:14,010
ඔව්, මම වෙන්නම්.

434
01:13:15,030 --> 01:13:18,790
ඇය ඇගේ සියලු කුණු ඉවත් කළ වහාම
මගේ නිවස සහ මම මගේ ජීවිතය නැවත ලබා ගනිමු

435
01:13:18,790 --> 01:13:20,250
නියෝගය. මම හැඟීම දන්නවා.

436
01:13:22,960 --> 01:13:23,960
ඔයා කරනවා නේද?

437
01:13:25,260 --> 01:13:26,260
ඔව්.

438
01:13:27,420 --> 01:13:28,900
හොඳයි, ඊයේ රෑ ගැන.

439
01:13:29,540 --> 01:13:30,540
එපා.

440
01:13:31,220 --> 01:13:33,860
එපා. මට දැනගන්න ඕනත් නෑ.

441
01:13:35,020 --> 01:13:36,020
ඒක වැරදීමක්.

442
01:13:37,100 --> 01:13:38,400
හොඳයි, එය ඇසීමට සතුටක්.

443
01:13:39,060 --> 01:13:40,540
මම ඇත්තටම හිතුවේ ඔයා එනවා කියලා.

444
01:13:40,900 --> 01:13:41,900
හොඳයි, මම දැන් මෙහි සිටිමි.

445
01:13:43,540 --> 01:13:44,540
ඔව්, ඔබ හරි.

446
01:13:45,460 --> 01:13:46,460
මටත්.

447
01:14:16,110 --> 01:14:17,690
අපි බලමු මෙයාගෙන් අපිට මොනවද කරන්න පුළුවන් කියලා
අත.

448
01:14:35,210 --> 01:14:36,370
ඔව්, අපිට ඒවා අවශ්‍ය නැහැ.

449
01:14:37,250 --> 01:14:38,250
ඒක සහතිකයි.